Letra traducida

Letra traducida de «Running Free» de Iron Maiden

Banda: Iron Maiden

Running Free

Just sixteen, a pickup truck
Out of money, out of luck
I’ve got nowhere to call my own
Hit the gas, and here I go

I’m running free yeah, I’m running free
I’m running free yeah, Oh I’m running free

Spent the night in an L A. jail
And listened to the sirens wail
They ain’t got a thing on me
I’m running wild, I’m running free

I’m running free yeah, I’m running free
I’m running free yeah, Oh I’m running free

(Get out off my way, yeah!)

I’m running free yeah, I’m running free
I’m running free yeah, oh I’m running free

Pulled her at the Bottle Top
Whiskey, dancing, disco hop
Now all the boys are after me
And that’s the way it’s gonna be

I’m running free yeah, I’m running free
I’m running free yeah, oh I’m running free

Correr libre

Solo dieciséis, una camioneta
Sin dinero, sin suerte
No tengo a donde llamar mío
Presiona el acelerador y aquí voy

Estoy corriendo libre, si, estoy corriendo libre
Estoy corriendo libre, sí, oh, estoy corriendo libre

Pasé la noche en una cárcel de L.A
Y escuché el aullido de las sirenas
Ellos no tienen nada en mi
Estoy corriendo salvaje, estoy corriendo libre

Estoy corriendo libre, si, estoy corriendo libre
Estoy corriendo libre, sí, oh, estoy corriendo libre

(¡Fuera de mi camino, sí!)

Estoy corriendo libre, si, estoy corriendo libre
Estoy corriendo libre, sí, oh estoy corriendo libre

Tiró de ella en la tapa de la botella
Whisky, baile, disco hop
Ahora todos los chicos me persiguen
Y esa es la forma en que va a ser

Estoy corriendo libre, si, estoy corriendo libre
Estoy corriendo libre, sí, oh estoy corriendo libre

La historia detrás de “Running Free”

“Running Free” es una de las canciones más emblemáticas de Iron Maiden, una de las bandas más importantes y influyentes de la historia del heavy metal. La canción fue lanzada como el primer sencillo del álbum debut de la banda, “Iron Maiden”, en 1980, y desde entonces se ha convertido en un himno para los fans de la banda y los aficionados al heavy metal en todo el mundo.

La canción fue escrita por el cantante y compositor Paul Di’Anno y el guitarrista Steve Harris, y ha sido descrita como una canción épica que combina los sonidos y estilos del heavy metal, punk y hard rock. La letra habla sobre la libertad y la rebeldía, y su ritmo acelerado y su energía se han convertido en una parte integral de la identidad musical de Iron Maiden.

Paul Di'Anno
Paul Di’Anno

Desde su lanzamiento, “Running Free” ha sido una parte regular del repertorio en vivo de Iron Maiden, y ha sido interpretada en decenas de giras y conciertos alrededor del mundo. La canción también ha sido incluida en numerosos recopilatorios y compilados de la banda, y ha sido remasterizada y reeditada en varias ocasiones.

A lo largo de los años, “Running Free” ha sido reconocida como una de las mejores canciones de Iron Maiden y ha sido elogiada por críticos y fans por su intensidad, su poder y su capacidad para inspirar y emocionar. La canción también ha sido influyente para otras bandas del heavy metal y ha sido incluida en muchas listas de las mejores canciones de la banda.

En conclusión, “Running Free” es una de las canciones más emblemáticas e influyentes de Iron Maiden, y ha sido una parte integral de la identidad musical de la banda desde su lanzamiento en 1980. La canción ha sido elogiada por críticos y fans por su intensidad, su poder y su capacidad para inspirar y emocionar, y seguirá siendo un himno para los fans de la banda y los aficionados al heavy metal en todo el mundo.

Explora todo el archivo

Encuentra más de cuarenta letras del heavy metal y el rock pesado traducidas al español: Iron Maiden, Metallica, Megadeth, Mötley Crüe, Slipknot, Avenged Sevenfold, System of a Down, Evanescence y más.

Ver todas las letras traducidas →