Sepultura publicó «Roots» el 20 de febrero de 1996. Tres décadas después, el sexto álbum del cuarteto brasileño cumple 30 años en 2026 marcando el momento en que la identidad cultural latinoamericana se cruzó definitivamente con el metal mundial extremo.
El álbum que abrazó las raíces
El disco fue producido por Ross Robinson, entonces emergente productor del nu-metal estadounidense. La banda eligió incorporar elementos de la cultura tribal brasileña real: viajaron al territorio Xavante en Mato Grosso para grabar percusiones autóctonas y cantos tradicionales que terminaron formando parte integral del álbum.
El resultado fue revolucionario: “Roots Bloody Roots”, “Attitude”, “Cut-Throat” y especialmente “Ratamahatta” (con percusión brasileña dominante) cambiaron el mapa sonoro del metal extremo. La banda mantuvo la pesadez del thrash y death pero la cruzó con percusiones ancestrales que sonaban completamente nuevas en el contexto del rock pesado mundial.
El último álbum con Max Cavalera
El disco fue el último que Max Cavalera grabó con la banda. Tras la gira del álbum, Max abandonó Sepultura tras conflictos internos relacionados con la gestión de la banda y la muerte del hijastro de su esposa Gloria. Igor Cavalera (su hermano) seguiría unos años más antes de salir también.
La salida de los hermanos Cavalera fragmentó al grupo. Max formó Soulfly y posteriormente Cavalera Conspiracy con Igor. Sepultura continuó con Derrick Green en la voz desde 1998, manteniendo carrera activa hasta la actual gira de despedida programada para 2027.
El legado del cruce cultural
«Roots» abrió camino para que bandas latinoamericanas y de todo el mundo incorporaran identidad cultural local en el metal extremo. Influencia directa se ve en proyectos como Soulfly, Cavalera Conspiracy, bandas folk-metal de todas las geografías y proyectos contemporáneos que cruzan música tradicional con rock pesado.
Aniversario y reediciones
El álbum ha sido reeditado múltiples veces en formatos especiales. La gira actual de despedida de Sepultura incluye material de “Roots” en cada presentación, manteniendo viva la conversación sobre el peso histórico del disco. Para los seguidores latinoamericanos, el aniversario marca un momento de orgullo cultural compartido.
Tres décadas de identidad
30 años después, «Roots» sigue siendo punto de inflexión absoluto en la historia del metal latinoamericano. Sigue todas las novedades del metal y el rock internacional en El Cuartel del Metal.
4 Comentarios
30 años después, las percusiones xavante en Itsári siguen dando piel de gallina. Sepultura cruzando con tribu real, sin pose de world music.
Producción de Roots fue ‘sucia’ a propósito. Ross Robinson llevó al límite el tracking en directo y eso es lo que le da autenticidad. Lección de que limpio no siempre es mejor.
Roots Bloody Roots es himno latinoamericano más allá de Brasil. Para una generación entera fue la confirmación de que el metal podía hablar en clave local sin perder peso.
Roots latinizó el metal y eso a algunos puristas les sigue molestando. Es discusión que debería haber terminado en 1996 pero sigue viva.