Una declaración interna que sorprendió incluso a los seguidores más fieles del death metal. Jack Owen, guitarrista fundador de Cannibal Corpse, reveló que «Butchered at Birth» es el álbum del catálogo clásico de la banda con el que menos cómodo se siente, citando problemas técnicos de producción y la enorme presión que rodeó las sesiones de grabación de aquel disco lanzado en 1991.
Owen abundó en la cuestión durante una entrevista reciente. «Las cuestiones de producción y la presión que rodeó su creación» fueron, según el músico, los motivos para llegar incluso a considerar regrabarlo en algún momento futuro. La declaración llega décadas después del lanzamiento del segundo álbum de la banda, considerado por la mayoría de la crítica especializada como uno de los pilares del death metal estadounidense.

«Butchered at Birth»: clásico controvertido
El álbum fue grabado y editado en 1991 a través de Metal Blade Records, sello con el que Cannibal Corpse mantiene relación hasta la fecha. La portada de Vincent Locke, considerada una de las imágenes más extremas del metal extremo, fue censurada en numerosos países y obligó a ediciones alternativas. Los temas «Meat Hook Sodomy», «Vomit the Soul» y «Innards Decay» se convirtieron en clásicos del subgénero, y el sonido del disco impuso una vara para todo el death metal posterior.
Owen formó parte de la banda desde su nacimiento en 1988 en Buffalo, Nueva York, junto al baterista Paul Mazurkiewicz, el bajista Alex Webster, el cantante original Chris Barnes y el segundo guitarrista original. Permaneció en la formación hasta 2004, cuando fue reemplazado por Pat O’Brien. Desde entonces ha trabajado con Deicide y otros proyectos, pero su nombre sigue ligado de forma inseparable a las primeras cinco entregas del catálogo Cannibal Corpse.
Las grietas del proceso de grabación
La presión sobre la banda en 1991 era considerable: «Eaten Back to Life» había generado expectativa, la prensa especializada exigía un salto cualitativo y el sello presionaba por un disco que cumpliera plazos comerciales. Owen recordó que las sesiones se vivieron con tensión, decisiones tomadas a contrarreloj y mezclas que él mismo considera imperfectas en retrospectiva. Esa percepción no es compartida por la mayoría de los seguidores ni por los críticos, que ubican al disco entre los grandes hitos del género.
Una posible regrabación en el horizonte
La idea de revisar el disco en estudio aparece de manera recurrente en la conversación entre los exintegrantes y la formación actual. Una regrabación oficial requeriría coordinación entre Owen, los miembros activos de Cannibal Corpse y Metal Blade. La banda ha realizado regrabaciones puntuales para ediciones especiales en años anteriores, pero nunca de un álbum completo. La expectativa, por ahora, queda como declaración de intenciones más que como anuncio formal.
El catálogo seguirá creciendo
Mientras la posibilidad de la regrabación sigue en el aire, Cannibal Corpse continúa con su agenda de giras mundiales y prepara nuevo material de estudio que dará continuidad al monumento del death metal extremo más influyente de las últimas tres décadas. Sigue todas las novedades del metal y el rock internacional en El Cuartel del Metal.
4 Comentarios
Pregunta para los que escuchan death metal hace décadas: ¿qué disco de Cannibal Corpse le recomendarían a alguien que recién entra al género? No para shockear, para enganchar musicalmente.
La separación entre ‘mejor disco’ y ‘disco más importante’ es real. Butchered es lo segundo. Owen lo está reconociendo.
@Paloma Tomb es el pico, sin discusión. Pero la portada de Butchered es lo que hizo a la banda mainstream-controversia. Es disco icónico aunque musicalmente no sea el mejor.
Jack Owen diciendo que Butchered at Birth no es su favorito de Cannibal Corpse confirma lo que los fans más viejos siempre supimos: Tomb of the Mutilated y The Bleeding son superiores.