La banda de rock, Butcher Babies, se ha asociado con el «provocativo grupo de baile de rock ‘n’ roll» Little Miss Nasty para grabar una versión del clásico de Korn, «Freak On A Leash». Puedes ver el videoclip completo dando clic al reproductor de Youtube que se encuentra al final del post.

Ahora, este clip pasaría de lo más normal entre los millones de videos que se suben a diario a internet; no obstante, los metaleros se han volcado por completo en las redes sociales de la banda para criticar que, luego de anunciar que no saldrían con cintas tapándoles los pezones, las Butcher Babies lo harían de nuevo. Shepherd, una de las cantantes del grupo, ha utilizado su cuenta de Instagram para explicar su decisión de volver a la apariencia de «pezón con cinta adhesiva» para el clip, ya que la banda, durante sus primeros días, subían al escenario con ese atuendo semi desnudo.

Butcher Babies

Heidi escribió: «Hablemos… Durante los últimos 14 años de mi carrera, me he convertido en una mujer frente a todo el mundo. Durante esos 14 años, también he visto cambiar la industria. En el metal, nos han dicho que «no es metal» abrazar tus cualidades femeninas, pero también he visto a las mismas mujeres llamarse feas y asquerosas cuando no lo hacemos. Hemos visto a «ellas» decir que nosotras las mujeres deberíamos bajar el tono, pero luego decir que necesitamos sé más audaz para jugar con los chicos. ELLOS nos dicen (todos lo somos) que seamos únicos, luego inmediatamente nos comparan entre nosotros. Los hemos visto decir que, ‘la gente no quiere ver a las mujeres gritar, deberíamos cantar y ser bonitos’, luego decir que ‘todos somos clones’ después de que ELLOS son los que nos empujaron a esa esquina para comenzar w.

Butcher Babies

«Sentí el latigazo en la última década de ‘haz esto’… En realidad, ‘haz eso’. Y tengo que ser honesta, me perdí en todo eso. Siempre he sido una chica que traspasa los límites y da [la dedo medio] a la caja en la que la gente ha tratado de ponerme. Con el paso del tiempo, siento que me alejé de las cosas que me hacían única. Me di cuenta de que, posteriormente, terminaron en una pequeña caja bonita con un reverencia que haría que los demás se sintieran cómodos.

View this post on Instagram

A post shared by Heidi Shepherd (@heidithebutcher)