Algunas canciones de Queen no fueron fáciles de tocar en vivo debido a la elaborada y sofisticada producción en la sala de grabación. Hubo uno, en particular, que puso en dificultades al cantante de la banda británica Freddie Mercury, según él mismo.
En el libro ‘Freddie Mercury: A Life, in His Own Words’, el músico, fallecido el 24 de noviembre de 1991, explicó en detalle cómo las canciones de Queen en concierto a menudo no sonaban como lo hacían en el álbum. Como ejemplo de una canción difícil de tocar en vivo, por razones puramente técnicas, “Somebody to Love” (publicado en el quinto álbum en 1976, A Day at the Races).
“Canciones como ‘Bohemian Rhapsody’ y ‘Somebody to Love’ están muy producidas. Muy, muy orientadas a las voces. Es por eso que ‘Somebody to Love’ es terrible para cantar en vivo, es realmente desconcertante. La primera vez que cantamos esta canción en vivo, lo hicimos muy rápido porque queríamos terminarlo pronto. Canciones como esta deben arreglarse de manera diferente para un espectáculo “.
Mercury dijo que era imposible recrear esa canción en vivo: “Muchas de las personas que compran nuestros discos están lo suficientemente conectadas como para darse cuenta de que, para todas las voces, somos solo nosotros cuatro. Así que saben que no podemos recrear absolutamente la Coro original de 160. Músicos en el escenario, no importa cuánto lo intentemos. Lo más importante para mí es que la atmósfera de la música se transmita en el escenario “.
Escucha la versión en vivo de “Somebody To Love”
“Somebody to Love”, escrito por Freddie Mercury, alcanzó el decimosexto lugar en los Estados Unidos en la lista de singles. Así que no fue un gran éxito, pero funcionó mejor que otros grandes clásicos de Queen como “Don’t Stop Me Now”, “Under Pressure” y “I Want to Break Free”. El álbum que incluye la canción, A Day at the Races, alcanzó la lista en segundo lugar. En su Inglaterra natal, fue mucho mejor: el sencillo alcanzó el segundo lugar y el álbum quedó en primer lugar.
