System of a Down habló sobre la polémica y misteriosa letra de Chop Suey!, ahora sabemos que no tiene nada que ver con la Biblia.
Primero, veamos lo que Serj Tankian le dijo a 93X Radio:
Poniéndonos en contexto, Rick Rubin fue el productor y ya tenían el coro y el verso, solo faltaba el breakdown y la parte del medio. Es ahí cuando dijeron que sería buena idea tomarse un descanso.
“Fui a la casa de Rubin y tenía un biblioteca gigante. Escogí un libro, cualquiera y lo abrí en cualquier página. Puse mi dedo. Usar el universo para guiarme fue increíble, y la forma en que funcionó con el resto de las letras fue lo que me sorprendió”, concluyó Tankian quien había citado a la Biblia.
“Jesus called out with a loud voice, ‘Father, into your hands I commend my spirit.’ When he had said this, he breathed his last.” (Lucas 23:46), fue la parte en la que se inspiró.
Sin embargo, el guitarrista Daron Malkian comentó y complementó en la página de Facebook de Ultimate Guitar sobre esta entrevista.
“Esto no cuenta la historia completa de qué trata la canción. Los coros son de mi autoría y trata de cómo la gente juzgan la muerte de otros. De cómo mueren. No tiene que ver con la Biblia, quería aclarar. Si son fanáticos de la banda no deberían entender las letras de manera literal. Por ejemplo “Kill Rock n Roll” es a acerca de un conejo que fue atropellado. No tiene que ver con matar al rock and roll”, manifestó el guitarrista.
¡Sé el primero en romper el silencio!
Comentar te da +5 puntos. Reaccionar, +1.
Escribir comentario