Reviviendo el pasado | Cuando Dave Mustaine dijo que la magia negra arruinó su vida

En una entrevista con Ultimate Guitar en marzo de 2011, se le preguntó a Dave Mustaine si planeaba tocar el álbum “Peace Sells” en su totalidad, ya que estaba a punto de cumplir 25. El vocalista y guitarrista de Megadeth explicó sus razones para evitar específicamente la canción “The Conjuring” (aunque, recordemos que Dave Mustaine ya ha tocado este tema desde el 2018 en adelante. Puedes ver el video al final del post).

“En términos de interpretación,“ The Conjuring ”es una de las canciones más pesadas. Pero desafortunadamente la letra habla de magia negra, así que prometí no tocarla más. Hay muchas instrucciones sobre cómo hacer brujería en él. Aunque suene tonto, cualquiera que sea experto sabrá que todo esto tiene un significado “.

“Cuando me aventuré en la magia negra en mi juventud, lancé hechizos sobre la gente. Y me atormentó por siempre, tuve muchos tormentos. La gente decía: “Dios mío, Dave nunca se relaja, tiene una vida difícil”. Y yo pensaba: “No, Dave se metió en la magia negra y le arruinó la vida”. No era como si fuera solo un chico malo. Afortunadamente, con todo el esfuerzo y cariño de mis amigos, además de no dejar de tocar la guitarra, lo superé. Así que ya no quiero jugar a “The Conjuring” “.

Letra de “The Conjuring“:

Welcome to our sanguinary sect or worship
Feel at home in our black conventicle
As we anathmastise
All those who oppose us.
Don’t summon the devil,
Don’t call the priests
If you need the strength,
The conjuring, obey!
Behold! the flames rise
From the compass’ cardinal points
Burn the sacred oil,
And with the ashes you’ll annoint
Arrange the symbols
Of the wizard and magician.
Light the candles,
Place the parchment paper in position
Between its leaves place
The lash from a black cat’s eye,
A straw of a broom,
Fold, burn and centralize.
Don’t summon the devil,
Don’t call the priests
If you need the strength,
The conjuring.
I am the devil’s advocate
A salesman, if you will.
You know my name.
I met your…