La palabra Iron Maiden automáticamente nos redirige a un baúl sin fondo de clásicos. “The Trooper”, “Run to the Hills”, “TNOTB”, “Aces High”… La lista podría seguir por siempre. De todos estos clásicos, hay una canción que a lo largo de los años ha sabido hacerse un espacio en cada uno de los shows de la doncella de hierro. Se preguntarán de qué tema se trata. Nada más y nada menos que del legendario track homónimo de su álbum debut Iron Maiden.
“Iron Maiden” en vivo
El tema se ha interpretado un total de 2262 veces. Un numerito, ¿no? Sonó en vivo por primera vez el 19 de agosto de 1976 en Inglaterra y por última vez el 15 de octubre de 2019 en Chile. Un track que trasciende todo tipo de fronteras.
Acerca de la canción
Según opiniones de fanáticos y críticos, esta canción trata sobre dos cosas. La primera hace referencia a una persona que espera que alguien se presente en sus aposentos, donde se encuentra el famoso dispositivo de tortura medieval, conocido como la doncella de hierro. Una doncella de hierro es un ataúd vertical hecho de hierro, y está construido con la cabeza de una dama en su parte superior. El ataúd tiene púas en el interior, por lo que cuando se introduce a la víctima y se cierran las puertas, su cuerpo es perforado y toda su sangre es drenada.
“Oh Well, wherever, wherever you are,
Iron Maiden’s gonna get you, no matter how far.”
Traducido, este extacto de la canción se lee de la siguiente manera:
Oh bueno, donde sea, donde sea que estés,
Iron Maiden va a alcanzarte, no importa cuan lejos
¡Sé el primero en romper el silencio!
Comentar te da +5 puntos. Reaccionar, +1.
Escribir comentario